Pedagogika - česa se boste naučili
Sedem stopenj ILF je prilagojenih stopnjam, ki jih določa Svet Evrope v “skupnem okviru za jezike“. Z njimi je torej določeno, kaj boste znali ob zaključku semestra.
Začetna stopnja in navidezno zaćetna stopnja ustrezata stopnji A1 evropskega okvira:
Učenec razume in uporablja običajne in vsakdanje izraze ter preproste izjave, ki so namenjene zadovoljevanju konkretnih potreb. Zna se predstaviti ali predstaviti druge ter nekoga povprašati po bivališču, znancih, imetju, itd. Na podobna vprašanja zna tudi sam odgovoriti. Obvlada enostavno komunikacijo, če je sogovornik pripravljen sodelovati in govori počasi in razločno.
Nižji stopnjni 1 in 2 ustrezata stopnji A2 evropskega okvira:
Razume posamezne povedi in pogosto rabljene izraze na neposredno prednostnih področjih (npr. preproste informacije o osebi in družini, nakupih, bližnjem okolju, delu). Obvlada komunikacijo, če gre za preproste in običajne naloge, ki zahtevajo zgolj preproste in neposredne informacije o znanih in običajnih stvareh. S preprostimi sredstvi zna opisati svojo izobrazbo in svojo neposredno okolico ter govoriti o stvareh, ki se tičejo neposrednih potreb.
Srednja stopnja 1 ustreza stopnji B1 evropskega okvira:
Razume bistvene stvari, če je v rabi jasen in normiran jezik in če gre za znane stvari, s katerimi se srečuje na delovnem mestu, v šoli, v prostem času, itd. Na potovanju po deželi, kjer govorijo ciljni jezik, se znajde v večini situacij. Sposoben je preprosto in razumljivo govoriti o običajnih stvareh in o stvareh s področja njegovega zanimanja. Zna pripovedovati o nekem dogodku, izkušnji in željah, opisati svoja pričakovanja in cilje ter na kratko predstaviti in razložiti načrt ali zamisel.
Srednja stopnja 2 ustreza stopnji B2 evropskega okvira:
Razume bistvene konkretne in abstraktne stvari v kompleksnem besedilu in strokovno razpravo iz področja, za katerega je usposobljen. Komunicira spontano in sproščeno, zato pogovor z rojenim govorcem ciljnega jezika poteka brez težav za oba sogovornika. Zna se jasno in natančno izražati na raznovrstnih področjih, podati mnenje o aktualni temi ter predstaviti prednosti in slabosti različnih možnosti.
Nadaljevalna in izpopolnjevalna stopnja ustrezata stonji C1 evropskega okvira :
Razume vrsto različnih dolgih in zahtevnih besedil in je sposoben dojeti implicitni pomen. Izraža se sproščeno in tekoče, ne da bi preveč očitno iskal prave besede. Jezik uporablja spretno in učinkovito v družabnem in poklicnem življenju. Zna se jasno in strukturirano izražati o kompleksnih temah in pokazati, da obvlada organizacijska, izrazna in povezovalna orodja govora.
Stopnja C2:
Brez težav razume tako rekoč vse, kar prebere in sliši. Zna obnoviti dejstva in navesti vsebino različnih pisnih in ustnih virov in jih povezano povzeti. Izraža se sproščeno, zelo tekoče in natančno. Razloči fine pomenske odtenke znotraj kompleksne tematike.